Dnevnik sobarice

Octave Mirbeau

Le journal d'une femme de chambre. Lepo se bere, malo starinski slog pisanja, saj sega v začetek 20. stoletja. Nekateri ga opisujejo kot triler, drugi kot preprosto in romantično pripoved sobarice na dvorcih francoskega podeželja.

Dolga pot navzdol

Nick Hornby

A long way down. Je nekoliko bolj berljiva kot Juliet, Naked, a kljub temu sem kar zajeten delež prebrala po diagonali. Preveč dialogov brez vsebine.

Pri delih, kjer sem prej videla film, kot prebrala knjigo, se mi kar naprej pred očmi prikazujejo podobe igralcev. Pierce Brosnan, Toni Collette,….

Nisem pa vedela, da Sonja Berce tudi prevaja leposlovna dela.